• 开始网
数字标本奖

张丑骇边吏脱归

媒体:网络  作者:佚名
专业号:王军   2008/12/1 15:02:44
  张丑为质于燕,燕王欲杀之,走且出境,境吏得丑。丑曰:“燕王所为将杀我者,人有言我有珠宝也,王欲得之。今我已亡之矣,而燕王不我信。今子且致我,我且言子之夺我珠而吞之,燕王必当杀子,刳子腹及子之肠矣。夫欲得之君,不可说以利。吾要且死,子肠亦且寸绝。
”境吏恐而赦之。
 
【译文】张丑在燕国充当人质燕王想把他杀掉张丑拼命逃离燕国将要走出燕国国境的时候被燕国边境上的官吏捉住了张丑说:“燕王之所以要把我张丑杀掉是因为有人在燕王面前说我身上有珠宝燕王想要得到我身上的珠宝现在我已经把这些珠宝都给弄丢了可是燕王他就是不相信我的话现在您若把我押送到燕王那里去那我就将在燕王面前说您抢了我的珠宝并且一口吞到肚里去了燕王一定会剖开您的肚子和您的肠子来找那些珠宝一个贪心的国君千万不要跟他说到珍宝财利我将要被腰斩而死可您的肠子也要一寸一寸地被斩断。”边境上的官吏听了害怕万分就把张丑放了
阅读 1875
我也说两句
E-File帐号:用户名: 密码: [注册]
评论:(内容不能超过500字。)

*评论内容将在30分钟以后显示!
版权声明:
1.依据《服务条款》,本网页发布的原创作品,版权归发布者(即注册用户)所有;本网页发布的转载作品,由发布者按照互联网精神进行分享,遵守相关法律法规,无商业获利行为,无版权纠纷。
2.本网页是第三方信息存储空间,阿酷公司是网络服务提供者,服务对象为注册用户。该项服务免费,阿酷公司不向注册用户收取任何费用。
  名称:阿酷(北京)科技发展有限公司
  联系人:李女士,QQ468780427
  网络地址:www.arkoo.com
3.本网页参与各方的所有行为,完全遵守《信息网络传播权保护条例》。如有侵权行为,请权利人通知阿酷公司,阿酷公司将根据本条例第二十二条规定删除侵权作品。

 

© 2008-2018   开始网

基于 E-file 技术构建